В пределах своего обширного евразийского ареала (от Англии до Кореи) образует множество географических подвидов, Номинативная форма известна из окрестностей Парижа. В Ирландии описан подвид hibernika Birch., в Шотландии - scotica Robs. и т.д. Однако наибольшее количество разновидностей известно из восточных районов Палеарктики, На огромной территории Сибири и Дальнего Востока живет целый ряд различных популяций. К числу наиболее распространенных подвидов Восточной Азии относятся davidi Obth., sidirica Stdgr. и lacta Christ. Вид отличается также сильной индивидуальной изменчивостью и на одних и тех же участках в разные годы образует взаимно отличающиеся формы. Биотопом авринии являются сырые луга и топи, поэтому в Европе для нее характерно локальное (островное) распространение с большими разрывами. Там, где были осушены болота, исчезла и эта бабочка. Самка откладывает светло-коричневые яйца овальной формыэ сверху несколько уплощенные, помещая их кучками на листья кормового растения. Гусеницы живут сначала в общем гнезде., окукливаются в мае после зимовки.
Шашечница авриния. Euphydryas aurinia ROTTEMBURC, 1775. Бабочка: V-VI (на севере и в горах VII, даже VIII). Гусеница: с VII до V, на луговом сивце, скабиозе, высоком подорожнике и на других растениях. 1-нижняя сторона крыльев, 2-гусеница, 3-самец, 4-самка, 5-куколка hibernica