1(2) На передних крыльях пятая жилка (вторая медиальная) начинается ближе к четвертой жилке, чем к шестой.
2(9) Задние голени с двумя парами шпор, из которых одна пара на конце, а другая расположена выше последней.
3(6) Булава усиков притуплена.
4(5) Задние крылья только на 1/4 короче передних. Третий членик щупиков короткий и направлен вперед. Окраска сверху темная, с тремя маленькими желтыми или белыми пятнышками, расположенными близ вершины угла передних крыльев . . . . . Heteropterus.
5(4) Задние крылья на 1/4 короче передних. Третий членик щупиков длинный, тонкий и косо направлен вверх. Окраска сверху охристо-желтая, с черными жилками . . . . . Adopaea.
6(3) Булава усиков с тонким, иногда крючковидным концевым острием.
7(8) На задних крыльях есть светлые прозрачные пятна, не имеющие чешуек. У самца сверху на передних крыльях нет черной андрокониальной полоски . . . . . Parnara.
8(7) На задних крыльях нет прозрачных бесчешуйчатых пятен. У самца сверху на передних крыльях резко выделяется андрокониальная полоска . . . . . Augiades.
9(2) Задние голени только с одной парой шпор, расположенных на конце.
10(11) Третий членик щупиков длинный и выдается вперед. Окраска сверху черная, без пятен. Снизу задние крылья и вершина передних охристо-желтовато-серые, задние крылья - с продольной серебристо-белой полоской . . . . . Lepta1ina.
11(10) Третий членик щупиков укорочен и не столь резко выдается вперед. Окраска сверху и снизу чаще всего желтая с белыми пятнами . . . . . Pamphilla.
12(1) На передних крыльях пятая жилка (вторая медиальная) начинается посредине между четвертой и шестой или же ближе к шестой жилке.
13(18) Задние голени с 2 парами шпор, нередко покрыты волосками или с волосяными кисточками.
14(17) Булава усиков тупая.
15(16) Третий членик усиков короткий, конический и направлен вперед. Задние голени с длинными густыми волосками . . . . . Thanaos.
16(15) Третий членик щупиков длинный и направлен вверх. Задние голени с редкими волосками или с волосяными кисточками при основании . . . . . Hesperia.
17(14) Булава усиков тонко заострена.
18(21) На крыльях имеются прозрачные бесчешуйчатые пятна.
19(20) Средняя ячейка на передних крыльях короче двух третей длины их переднего края. Внешний край задних крыльев порезан на слегка выступающие округлые дольки . . . . . Satarupa.
20(19) Средняя ячейка на передних крыльях длиннее двух третей переднего края последних. Внешний край задних крыльев ровный . . . . . Lodocia.
21(18) На крыльях нет прозрачных бесчешуйчатых пятен.
22(23) Конец булавы имеет длинное изогнутое заострение. Бабочки сравнительно крупные, 45 - 48 мм . . . . . Ismene.
23(22) Конец булавы имеет короткое, слегка загибающееся назад заострение. Бабочки мелкие, 28 - 30 мм . . . . . Aeromachus.
Род Lobocia
Из этого южноазиатского рода в фауне Приморья представлен только один вид, L. bifasciata Brem. - ТОЛСТОГОЛОВКА ПОЛОСАТАЯ. Сверху она черная, передние крылья близ вершины с маленькими просвечивающими пятнышками и с более крупными белыми пятнами посредине, дающими неправильную перевязь. Низ черный, задние крылья с 3 пылевато-серыми перевязями. Бахромка - светлосерая с темными пятнами против жилок. Встречается редко, в июле, в долинных широколиственных лесах.
Род Satarupa - Толстоголовки пестрые
1(2) Задние крылья посредине имеют широкую белую перевязь. Щупики снизу желтые. 50 - 55 мм (рис. 47) . . . . . S. nvmphalis Spr. - Т. Большая пестрая.
Рис. 47. Толстоголовки пестрые: большая вверху) и малая (внизу). Ориг.
Только в южных районах Прим. края в конце июля и в начале августа. В лиственных и смешанных лесах речных долин.
2(1) Задние крылья не имеют белой срединной перевязи. Щупики снизу голубые. 38 - 40 мм (рис 47) . . . . . S. thetys Men. - Т. Малая пестрая.
Прим. и Хаб. край. В одних условиях с предыдущим видом, но значительно чаще. В горы заходит почти до верхней границы леса. Встречается с мая до середины августа, давая за это время, очевидно, два поколения.
Род Hesperia - Толстоголовки крапчатые
1(2) Снизу на задних крыльях белая срединная перевязь сплошная и значительно расширенная у переднего края крыла. По сторонам перевязи крылья красновато-коричневые. 27 - 30 мм . . . . . H. maculata Brem. Grey. - Т. Спирейная.
Прим. и Хаб. край. Часто, со второй половины мая до середины июня, у дорог и по берегам рек в широколиственных лесах горных долин. Гусеница в июле и в августе на спирее.
2(1) Снизу на задних крыльях белая срединная перевязь из отдельных разъединенных пятен. Окраска испода задних крыльев иная .
3(4) Срединная перевязь снизу на задних крыльях из округлых пятен. Низ крыльев оливково-бурый. 25 - 28 мм . . . . . H. orbifer Hb. - Т. Крапчатая.
Распространена в Восточной Европе и в Сибири до Дальнего Востока. В Прим. и Хаб. крае редко, в июле, в долинных широколиственных лесах.
4(3) Срединная перевязь снизу на задних крыльях образована угловатыми пятнами. Окраска испода задних крыльев иная.
5(8) Сверху как на передних, так и на задних крыльях у самого края проходит цепь мелких пятен или точек. Остальные белые пятна сверху более крупные и ясно выражены.
6(7) Низ задних крыльев зеленовато-бурый с резко выделяющимися желтоватыми жилками. Срединная перевязь снизу на задних крыльях выражена неполно. Ее пятна к внутреннему краю крыла почти редуцированы. Сверху белые пятна мелкие. 23 - 25 мм . . . . . H. malvae L. - Т. Мальвовая.
Палеарктический вид. В Прим. и Хаб. крае часто в двух поколениях (май и август) по суходольным лугам. В горах попадается в зоне гольцов.
7(6) Низ задних крыльев чернобурый. Жилки сливаются с общим фоном окраски. Средняя перевязь снизу на задних крыльях развита хорошо и состоит из довольно крупных пятен. Сверху белые пятна значительно крупнее. Бабочки почти вдвое крупнее, 40 - 45 мм (рис. 48) . . . . . H. gigas Brem. - Т. Большая крапчатая.
Рис. 48. Толстоголовка большая крапчатая. Ориг.
Прим. край (только южные районы). Редко, в первой половине августа, в долинных широколиственных лесах.
8(5) Сверху на передних и задних крыльях расположенных в ряд мелких краевых точек нет. Имеющиеся белые пятна сверху на передних крыльях мельче, а некоторые почти редуцированы. На задних крыльях сверху белых пятен нет. Общий фон снизу на задних крыльях ржаво-желтый. 23 - 30 мм . . . . . H. speyeri Stg. - Т. Малая крапчатая.
Прим. и Хаб. край. Довольно часто на сухих лугах. Летает в мае и снова в августе.
Род Thanaos
1(2) Крылья сверху и снизу бурые, с двумя темными перевязями. На задних крыльях вдоль края беловатые пятна. Снизу на обоих крыльях по краю белые, слабо выраженные точки. 28 - 30 мм . . . . . Th. tages L. - T. Бурая.
Этот европейско-сибирский вид на Дальнем Востоке известен пока лишь с верховий р. Амура, где он встречается довольно редко.
2(1) Передние крылья темнокоричневые с красноватым опылением и с тремя не доходящими до заднего края пепельно-серыми перевязями. У самца мелкие, а у самки более крупные желтые пятна близ вершины переднего крыла. Задние крылья сверху с двумя рядами желтых краевых пятен. Снизу эти пятна более яркие. 35 - 37 мм (рис. 49) . . . . . Th. montanus Brem. - Т. Горная.
Рис. 49. Толстоголовка горная. Ориг.
Прим. и Хаб. край. Часто, в различных лесных стациях, в мае и в начале июня. В горы поднимается до пояса гольцов.
Род Ismene
В фауне Приморского края этот южноазиатский род крупных толстоголовок представлен только одним видом I. aquilina Spr. - ТОЛСТОГОЛОВКОЙ РЫЖЕЙ. По размерам она достигает 45 - 50 мм. Сверху и снизу крылья у самца окрашены в однотонный коричнево-рыжий цвет, у самки - со светложелтыми пятнами на передних крыльях, обнаруживающимися ясно и снизу крыльев. Встречается редко в конце июля и в первой половине августа в долинных широколиственных лесах. Бабочки охотно посещают цветы рябинки (Sorbaria sorbifolia).
Род Aeromachus
В фауне Приморья известен только один вид из этого рода A. inachus Men. - Толстоголовка еромахус. Другие сородичи последнего живут в Китае и южной Азии. У местного вида крылья сверху темнокоричневые, с более светлой бахромкой и с рядом беловатых мелких пятен, тесно расположенных косой поперечной цепочкой на передних крыльях. На поперечной жилке белая точка. Снизу окраска светлее, с желтыми жилками на задних крыльях. Бабочки мелкие - до 25 - 27 мм (рис. 50). Встречается в Прим. крае не часто, в середине июля, на сухих с редкой лесной растительностью увалах или на каменистых склонах. В Хаб. крае редко.
Род имеет один распространенный в Европе и Азии вид H. morpheus Pall. - ТОЛСТОГОЛОВКА РАЗНОКРЫЛАЯ. Встречается она часто, в Прим. и Хаб. крае - на влажных лугах по долинам рек, с конца июня и до середины августа. Одиночные экземпляры попадаются и на горных лужайках выше границы леса. Окраска сверху черная с 3 апикальными, продольно растянутыми беловатыми пятнышками, которые у самки вдвое крупнее. Снизу задние крылья с 3 рядами белых, овальной формы, пятен с перламутровым оттенком. Размер 32 - 35 мм.
Род Leptalina
Род - восточноазиатский, с одним лишь представителем, L. unicolor Brem. - Т. ОДНОЦВЕТНАЯ. Сверху окраска черная. Снизу задние крылья и вершина передних - охристо-желтые. На задних крыльях снизу посредине проходит серебристо-белая продольная полоска. Величина 30 - 35 мм. Попадаются экземпляры и с двумя такого же цвета полосками, из которых срединная широкая, а идущая близ внутреннего края - более узкая. В Прим. и Хаб. крае обычна во второй половине июня на влажных лугах.
Род Pamphylla - Крепкоголовки
1(2) Сверху крылья черные с крупными и мелкими белыми пятнами. Снизу задние крылья и угол передних оливково-коричневые. Остальная часть передних крыльев снизу более темная. Белые пятна снизу на задних крыльях с серебристым отливом. 27 мм . . . . . P. dieckmanni Graes. - К. дикмана.
Юг Прим. края. В сухих лесах.
2(1) Сверху передние крылья желтые с черным рисунком или же темные с желтым рисунком. Задние крылья черные или буро-желтые с темными или белыми пятнами.
3(6) Все пятна снизу на задних крыльях желтые, расположенные на буро-желтом фоне. Передние крылья сверху желтые с черным рисунком.
4(5) Сверху передние крылья желтые с 3 черными округлыми пятнами, идущими вкось посредине крыла, и одним удлиненным пятном в срединной ячейке. Вдоль внешнего края ряд черных же, изменчивых в величине, пятен. Нижние крылья сверху буро-желтые, к основанию затемненные и с продольно вытянутыми желтыми пятнами. Рисунок нижней стороны в общем виде соответствует верхней стороне крыльев. 27 - 29 мм . . . . . P. si1vius Knoch. - К. Лесная.
Вид распространен в лесной зоне Евразии. В Прим. крае он летает главным образом на лужайках в поясе елово-пихтовой тайги или же в гольцовой зоне. Обычен и в лесах Хаб. края.
5(4) Черные пятна посредине переднего крыла имеют такое же расположение, как и у предыдущего вида, но они более крупные и расплывчатые. Вместо краевых пятен на передних крыльях сплошная и широкая черная оторочка. Нижние крылья сверху черные, с округлыми, различными по величине желтыми пятнами. 26 - 28 мм . . . . . P. palaemon australis Kurenz. - К. Южная.
Южные районы Прим. края. В июле в смешанных и широколиственных лесах.
6(3) Передние и задние крылья сверху черные или буро-черные, с мелкими желтыми пятнами. Снизу задние крылья с белыми пятнами.
7(8) Передние крылья сверху черные с яркожелтыми угловатыми пятнами. Угол передних крыльев слегка заострен, и костальный край передних крыльев имеет лишь слабый выгиб внутрь. 26 - 28 мм . . . . . P. palaemon taigana Kurenz. - К. Таежная.
Прим. и Хаб. край. Часто, в зоне хвойных лесов, с конца июня до августа.
8(7) Передние крылья сверху буро-черные с маленькими бледно- желтыми округлыми пятнами. Угол передних крыльев ясно заострен, а костальный их край имеет более выраженный выгиб внутрь.
9(10) Снизу на задних крыльях только два крупных белых пятна и ряд мелких, округлой формы, расположенных по краю. 24 - 25 мм . . . . . P. palaemon argyrostigma Ev. - К. Степная.
Хаб. край (верховье р. Амура). В начале июня, на каменистых склонах и степных увалах.
10(9) Снизу на задних крыльях 5 или 6 белых крупных пятен и ряд белых же пятен у внешнего края, которые у этой расы более крупные, угловатой формы и сидят близко одно от другого. 25 - 26 мм . . . . . P. palaemon albiguttata Christ. - К. Северная.
Хаб. край (к северу от низовий Амура), Охотское побережье. В Прим. крае только в поясе гольцов в конце июля.
Род Adopaea
1(2) Снизу как на передних, так и на задних крыльях жилки окрашены одинаково с общим охристо-желтым фоном и не выделяются. Сверху крылья красновато-желтые с черным краевым окаймлением. У самца сверху на передних крыльях тонкий андрокониальный штрих. 28 - 30 мм . . . . . A. lineo1a O. - Толстоголовка тире.
Вид распространен широко в Европе и Азии. В Прим. и Хаб. крае он также обычен на лугах в июле.
2(1) Жилки снизу на крыльях черные и резко выделяются на общем буро-желтом фоне.
3(4) Сверху передние и задние крылья имеют широкий черный край. Общая окраска желтовато-серая, переходящая к основанию крыльев в темную. 28 - 30 мм . . . . . A. sylvatica Brem. - Т. Лесная.
Прим. и Хаб. край. Часто, со второй половины июля и до сентября. В лиственных и смешанных лесах. Отдельными особями заходит в зону елово-пихтовой тайги и даже до верхней границы леса.
4(3) Сверху только задние крылья имеют широкий черный край. Общая окраска сверху красновато-желтая. 28 - 30 мм . . . . . A. leonina Btl. - Т. Леонина.
Редко и только в южных районах Приморского края.
Род Augiades
1(2) Снизу передние и задние крылья с черными жилками, резко выступающими на общем фоне окраски. Самец сверху с широким темным краем и серебристо-желтой бахромкой. Остальная часть крыла охристо-желтая, прорезанная черными жилками. На передних крыльях у самца черный андрокониальный штрих. У самки черная окраска развита сверху по всей поверхности крыльев, остаются лишь изолированные пятна. 27 - 30 мм . . . . . A. ochracea Prem. - Толстоголовка охристая.
Прим. и Хаб. край. Нередко, с конца июня и до августа, в горных смешанных лесах.
2(1) Жилки снизу на передних и задних крыльях одной окраски с поверхностью последних и совершенно незаметны или лишь слегка очерчиваются на общем фоне.
3(6) Снизу задние крылья желтые или темножелтые с более светлыми (иногда плохо заметными) продольно вытянутыми пятнами.
4(5) Самец сверху весь желтый с узким черным краем и черным андрокониальным штрихом. Самка сверху темная, с желтым оттенком и желтыми пятнами на передних и задних крыльях. Сверху задние крылья желтые с очень плохо заметными на них более светлыми пятнами. 35 - 37 мм . . . . A. sylvanus selas Mab. - Т. Желтая.
Являясь расой широко распространенного вида, толстоголовка желтая в Прим. крае обычна на сырых лугах со второй половины июля и до конца августа. Реже попадается и на лесных полянах уремы.
5(4) Самец сверху охристо-желтый, с широким желтым краем и черным андрокониальным штрихом. Самка сверху темная с бледножелтыми пятнами. Снизу задние крылья темножелтые с хорошо заметными пятнами. 30 - 33 мм . . . . . A. sylvanus amurensis Mab. - Т. Амурская.
Вторая раса предыдущего вида. В Прим. и Хаб. крае довольно часто. Летает одновременно с толстоголовкой желтой, но только в широколиственных и смешанных лесах. Некоторых ее особей можно видеть проникающими до верхней границы елово-пихтовой тайги.
6(3) Снизу задние крылья грязнозеленые или желтовато-зеленые с белыми мелкими, угловатой формы или с желтыми, округлой формы, пятнами.
7(8) Снизу задние крылья грязнозеленые с белыми мелкими, угловатой формы, пятнами. Сверху крылья рыжевато-бурые с охристо-желтыми пятнами. У самца на передних крыльях широкий андрокониальный штрих с белым продольным просветом. Бахромка беловатая. 30 - 33 мм. (рис. 50). . . . . A. comma L. - Т. Запятая.
Широко распространенный палеарктический вид. В Прим. крае встречается в горах с высоты 1200 м. В Хаб. крае чаще и в более низких зонах лесной растительности. Летает в июле и августе.
8(7) Снизу задние крылья желтовато-зеленые с округлыми желтыми пятнами. Крылья сверху темные с легким желтым оттенком и со светложелтыми пятнами, из которых наиболее крупные прозрачны. У самца сверху на передних крыльях черный андрокониальный штрих. 30 - 35 мм . . . . . A. subhyalina Brem. - Grey. - Т. Уссурийская.
Прим. край. В первой половине1 августа, в горных чернопихтово-широколиственных лесах, довольно редко.
Род Parnara
1 (2) Просвечивающие пятна на задних крыльях расположены по одной ровной линии. 33 - 35 мм . . . . . P. guttata Brerm.
Прим. край. Редко, в широколиственных долинных лесах в августе.
2(1) Просвечивающие пятна на задних крыльях не располагаются по одной ровной линии. 30 - 34 мм . . . . . P. pe11ucida Murr.
Прим. и Хаб. край. Во второй половине августа, редко, на лесных лугах.