Этот вид ленточницы распространен в лесах Центральной и Южной Европы, а затем, через огромный разрыв на протяжении Сибири, вновь встречается на юге Дальнего Востока, а также в Японии, Маньчжурии и на п-ове Корея. Летает со второй половины июля и до конца августа преимущественно в смешанных долинных и горных лесах Приморья и среднего Приамурья. Гусеницы появляются в мае и в июне на жимолостях (Lonicera maackii и L. gibbiflora). Дальневосточные экземпляры выделены в подвид L. с. japonica Men.