Этот вид, известный до настоящего времени из западных частей Северной Америки (Holland, 1949; Brown, 1957), на Дальнем Востоке найден А. Г. Кузнецовым на Охотском побережье (с. Тугур) дважды: 24 июня и 10 июля 1943 г. (2♂) в поясе елово-пихтовой тайги.
По цветовому рисунку крыльев охотские экземпляры хотя и занимают среднее положение между палеарктическим видом Н. maluae и неарктическими особями Н. ruralis, но они все-таки больше приближаются к последним. От них они отличаются тем не менее по следующим признакам. Субмаргинальная полоска на передних крыльях образована очень мелкими, редко сидящими пятнышками. Также и снизу на передних крыльях у охотских экземпляров нет выраженной белой перевязи на середине крыльев, а все белые прикраевые пятна не округлые и не крупные, как у колорадской популяции, а мелкие и растянуты поперек крыла. Я выделяю охотские экземпляры в подвид Н. r. ochotica subsp. n.