Трудно ответить на вопрос о том, где лучше всего ловить бабочек. Бабочек можно встретить практически повсюду, даже в больших городах. Однако несравнимо увлекательней ловить бабочек неспосредственно в природе: в лесах, на лугах и полях, в горах. За последние десятилетия численность бабочек, особенно дневных, заметно уменьшилась в густонаселенных районах Европы. Это прямое следствие растущего загрязнения окружающей среды, уничтожения естественной растительности в местах их обитания, следствие чрезмерного злоупотребления инсектицидами в борьбе с вредителями сельскохозяйственных культур.
За исключением холодных зимних месяцев сбор бабочек можно производить практически круглый год. Первые весенние виды отрождаются уже в середине марта, а при резком потеплении иногда даже в феврале. Зимующие виды также появляются в природе ранней весной, в первый же солнечный день. Летают бабочки до поздней осени; иногда их можно встретить еще в ноябре и даже в начале декабря. Правда, это относится только к ночным бабочкам, главным образом пяденицам. Зимой бабочек можно отлавливать в пещерах и подвалах, где устраиваются на зимовку различные ночницы и некоторые виды дневных бабочек, особенно нимфалиды.
Дневных бабочек лучше всего ловить в утренние часы, в солнечную погоду, так как в это время дня они наиболее активны. К вечеру активность дневных бабочек снижается; не увидим мы их и в облачную погоду.
Различны и местообитания (биотопы) разных видов чешуекрылых. Каждому коллекционеру известно, что белянок, голубянок и махаонов следует искать на лугах, полях и заболоченных дорогах, где они пьют воду из рытвин. Другие виды вьшскивают разлагающиеся органические вещества. Большая и малая радужницы охотно прилетают на лошадиный навоз, ленточник тополевый - на мусорные ямы в дачной местности. Но чаще всего дневные бабочки садятся на цветы. Цветы - это естественная приманка, более всего привлекающая бабочек. Так, парусника можно часто увидеть на кустах цветущей сирени. Перламутровки выискивают цветы чертополоха, в горах часто ночуют на цветущей ястребинке.
Бабочка аполлон садится почти исключительно на цветы репейника и чертополоха, глазки можно увидеть на цветах крестоцветных и злаковых растений. Голубянки и толстоголовки охотно садятся на чабрец, ежевику, короставник или скабиозу.