Мир насекомых сказочно богат, но нам прежде всего бросаются в глаза бабочки, обитающие в полях и садах, на лугах и в лесах - и даже в жилых постройках.
Взрослые особи привлекают к себе внимание богатством формы и цвета, а личинки - вредом, который они наносят сельскохозяйственным растениям.
Бабочки обычно приводят нам на мысль цветущий луг, пестрый, как их крылья. Это, однако, не полная картина, так как многие виды - мелкие и невзрачные, блеклые, ведущие ночной образ жизни - не поражают наблюдателя своей красотой, но их жизнь и роль, которую они играют в природе и в человеческом хозяйстве, всегда достойны внимания.
Владислав Стройны - Бабочки
ИЗДАТЕЛЬСТВО "SPORT I TURYSTYKA" ВАРШАВА
Название оригинала MOTYLE
Перевод с польского ВЕРОНИКА АРЕНС
Художественный редактор ЗОФИЯ РУТКОВСКАЯ
Редакторы: ГАЛИНА КОРУСЕВИЧ, МАРИЯ ШЕЛЬГАУС
Технический редактор РОМАН ЛЫСЯК
Druk - DSP - Warszawa
Объяснения цветных иллюстраций
Первая страница суперобложки: Павлиний глаз (Inachis io) См. объяснения к фот. 52-53.
I. Медведица сельская (Arctia villica). См. объяснения к фот. 16.
II. Медведица кая (Arctia caja). См. объяснения к фот. 17-19.
III. Цирцея (Brintesia circe), из семейства бархатниц, обитает в Северной Африке, Южной Европе и Западной Азии. Заселяет сухие редколесья, где её гусеница питается травами: многолетним плевелом (Lolium perenne) и душистым колоском (Anthoxanthum odoratum).
IV. Перламутровка (Argynnis paphid). См. объяснения к фот. 46-47.
V. Траурница (Nymphalis antiopa), из семейства нимфалид, обитает во всей голарктической области. Появляется на опушках лесов и полянах, ранней весной, перезимовав в стадии имаго, а позднее (второе поколение) летом. Охотно садится на стволах деревьев и на лесных дорогах. Гусениц можно встретить во время объедания листьев берёз, тополей и ив.
VI. Шафранная желтушка (Colias croceus), из семейства белянок, обитает в Северной Африке, Европе и Западной Азии. Бабочка летает над лугами, полями и над пустошами. В течение года появляются два или три поколения этой бабочки. Гусеница питается растениями из семейства мотыльковых (Papilionaceae).
VII. Аполлон (Parnassius apollo) См. объяснения к фот. 68-69.
VIII. Махаон (Papilio machaori). См. объяснения к фот. 65-67.