Распространение: Ср. и Ю. Европа, Кавказ, Ю. Урал.
16(15) Н. крл. красновато-бурый, н. зкрл. с оранжевой маргинальной полосой или птн., с 6-7 черными тчк.
Хвостатка сливовая Strvmon pruni L. Рис. 17 (5)
Синонимы: Thecla pruni L.
Распространение: Ср., Сев. и Вост. Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
17(14) Н. зкрл. с синим птн. у основания хвостика.
Хвостатка терновая Strywon spini Den. et Schiff. Рис. 17 (4)
Синонимы: Thecla (Strymonidia) spini Den. et Schlff.
Распространение: Ср. и Ю. Европа, Кавказ, Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Д. Восток.
18(3) Н. зкрл. без белых поперечных линий, имеются перевязи из черных глазков и птн.
19(34) В. крл. оранжевый, часто с темным опылением, иногда с фиолетовым отливом или в. крл. полностью бурый, с ясной субмаргинальной перевязью более темных птн.
20(21) Н. зкрл. охряно-желтый, с рядом белых птн. и нескольким черными тчк.
Червонец огненный Heodes vlrgaureae L. Рис. 16 (2)
Синонимы: Многоглазка огненная, Chrysophanus (Cupido, Polyommatus) virgaureae L.
Распространение: Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Казахстан, Сибирь, запад Д. Востока.
21(20) Н. зкрл. с оранжевой маргинальной полосой или оранжевыми птн. и ясными черными птн.
22(23) Н. зкрл. с узкой оранжевой маргинальной полосой, черные птн. слабо выражены.
Глазчатка пятнистая Lycaena phlaeas L. Рис. 16 (1)
Синонимы: Многоглазка (червонец) пятнистая, м. темно-красная, Chrysophanus (Cupido, Polyommatus) phlaeas L.
Распространение: Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
23(22) Н. зкрл. с широкой оранжевой полосой, сопровождаемой черными точками.
24(25) Черные точки по внутренней стороне оранжевой маргинальной полосы н. зкрл. сопровождаются яркими белыми птн.
Глазчатка голубоватая Lycaena helle Den. et Schiff. Рис. 18 (1)
Рис. 18. Голубянки (н. крл.). 1 - Lycaena helle; 2 - L. tityrus; 3 - Heodes dispar; 4 - H. thersamon; 5 - H. aloiphron; 6 - H. hippothoe
Распространение: Сев,, Ср. и Вост. Европа, Кавказ, Приполярн., Сев., Ср. и Ю. Урал, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
25(24) Черные точки по внутренней стороне оранжевой маргинальной полосы н. зкрл. не сопровождаются белыми птн. или белые птн. слабо выражены.
26(27) Н. пкрл. с отчетливой оранжевой маргинальной полосой, отличающей от фона пкрл.
Глазчатка бурая Lycaena tityrus Poda. Рис. 18 (2)
Синонимы: Многоглазка бурая, м. чернопятнистая, Chrysophanus (Cupido, Polyommatus) dorilis Hufn. Распространение: Ср., Вост., и Ю. Европа, Кавказ, Ю. Урал, Казахстан, юг Зап. Сибири.
27(26) Н. пкрл. оранжевый, маргинальная полоса не отличается от фона пкрл.
28(29) Н. пкрл. с двумя рядам черных маргинальных птн., внешний ряд часто развит только у апекса.
Распространение: Ср., Ю. и Вост. Европа, Кавказ, Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Ю. Сибирь.
33(32) Н. зкрл. с узкой оранжевой маргинальной полосой. Черные тчк. выражены только с внутренней стороны маргинальной полосы, с наружной стороны тчк. слабо развиты или отсутствуют. Вальвы самца на конце раздвоены.
Червонец щавелевый Heodes hippothoe L. Рис. 18 (6), 19 (2)
Синонимы: Многоглазка щавелевая малая, Palaeochrysophanus (Chrysophanus, Cupido, Polyommatus) hippothoe L.
Распространение: Европа, Кавказ, Урал (от Полярн. до Ю.), Сибирь, Д. Восток.
34(19) В. крл. голубой, иногда с темным опылением и темными птн. или в. крл. коричневый или темно-бурый. Самки часто с оранжевыми маргинальными птн.
35(40) З. крл. с хвостиками.
36(37) Н. крл. с хорошо выраженными черными птн., ср. птн. н. пкрл. овальное. в. крл. у ♂ и ♀ темно-бурый.
Рис. 20. Голубянки. 1 - Everes fischeri, н. крл; 2 - E. alcetas, н. крл.; 3 - E. argiades, н. крл.; 4 - Polyommatus damon, н. крл.; 5 - P. Damone, н. зкрл.; 6 - P. ripartii, н. крл.; 7 - P. nicias, н. крл.; 8 - P. daphnis, н. зкрл
Синонимы: Tongeia fischeri Ev.
Распространение: Ср. и Ю. Урал, Ю. Сибирь, Д. Восток.
37(36) Ср. птн. н. пкрл. в виде тонкого поперечного штриха, в. крл. у ♂ голубой, у ♀ темно-бурый.
38(39) Главный (субмаргинальный) ряд птн. н. пкрл. идет параллельно внешнему краю. н. зкрл. с 1-3 оранжевые птн. у основания хвостика.
Короткохвостка обыкновенная Everes argiades L. Рис. 20 (3)
Синонимы: Голубянка короткохвостая, г. хвостатая, Lycaena argiades L.
Распространение: Ср., Ю. и Вост. Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
39(38) Главный ряд птн. н. пкрл. изогнут. Оранжевые птн. н. зкрл. у основания хвостика слабо развиты или отсутствуют.
Синонимы: Голубянка полуаргус, г. семиаргус, Lucaena (Cyaniris) semiargus Rott.
Распространение: Европа, Кавказ, Приполярн., Сев., Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
60(49) Н. крл. с 1-2 рядами черных маргинальных птн. (иногда птн. слабо выражены).
61(64) Н. зкрл. со слабо развитыми черными маргинальными птн.
62(63) Н. зкрл. с неполным главным рядом птн., развиты только 1-2 птн. у внутреннего края, остальные очень мелкие или отсутствуют. По внешнему краю н. зкрл. белое поле, разделенное рядом серых лунок.
Голубянка горная Polymmatus aquilo Boisd, Рис. 21 (5)
Синонимы: Lycaena (Argiades) aquilo Boisd.
Распространение: Сев. Европа, Полярн. Урал, Сибирь.
63(62) Н. зкрл. с полным главным рядом птн. (все птн. развиты). Н. крл. светлый, беловато-серый. Черные птн. н. пкрл. узкие и вытянутые.
Целастрина весенняя Celastrina argiolus L. Рис. 21 (3)
Синонимы: Голубянка весенняя, г. крушинная, Lycaena (Cyaniris) argiolus L.
Распространение: Европа, Кавказ, Приполярн., Сев., Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
64(61) Н. зкрл. с хорошо выраженными черными маргинальными птн.
65(70) Н. зкрл. без маргинальных, оранжево-желтых птн. или полос.
66(69) Н. крл. с одним рядом черных птн. 2-й (внешний) ряд слабо выражен, или отсутствует, или птн. внешнего ряда сливаются в сплошную полосу.
67(68) Н. крл. с одни рядом маргинальных птн. Главный ряд птн. н. пкрл. не образует резкого изгиба.
Рис. 22. Голубянки. 1 - Maculinea arion; 2 - M. alcon; 3 - M. telejus; 4 - M. nausithous; а - н. крл; б - дистальный конец вальв; 5 - Polyommatus thersites; 6 - P. icarus
Синонимы: Голубянка эйфем, Lycaena euphemus Hb.
Распространение: Ср., Ю. и Вост. Европа, Кавказ, Ср. я Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Ю. Сибирь.
68(67) Н. крл. с двумя рядами маргинальных птн., из них внешний ряд неясный, иногда птн. сливаются в сплошную полосу. Главный ряд птн. н. пкрл. образует резкий изгиб.
Распространение: Ср. и Ю. Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, юг Сибири и Д. Востока.
75(74) Черные птн. н. крл. не крупные. П. крл. с одним рядом маргинальных птн., н. зкрл. с отдельными оранжевыми маргинальными птн. Вальвы с одним зубцом.
Распространение: Ср. Европа, Кавказ, Ср. Урал, Ср. Азия, Казахстан, юг Сибири и Д. Востока.
76(73) Черные птн. н. крл. имеют ясные, светлые ободки.
77(78) Черные птн. н. пкрл. и н. зкрл. одинаковой величины. Бахромка с неравномерными просветами (чередуются темные и светлые участки одинаковой ширины).
(рис. п. крл. как у P. vicrama. Схема вальв см. рис. 23 (12).
Синонимы: Lycaena (Philotes) baton Brgstr.
Распространение: Ср. и Вост. Европа, Кавказ, Ср. Урал (?), Казахстан. (Все эти сведения требуют проверки (Коршунов, 1972), возможно, они относятся к P. vicrama.).
78(77) Черные птн. в. пкрл. крупнее, чем на зкрл., бахромка с неравномерными просветам.
Голубяночка бавий Pseudophilotes bavius Ev
Синонимы: Lycaena bavius Ev.
Распространение: Вост. Европа, Кавказ. Ю. Урал, Зап, Казахстан.
79(72) Бахромка крл. одноцветная.
80(83) Н. крл. светло-серый, почти белый.
81(82) Н. зкрл. с мелкими черными птн., оранжевые маргинальные птн. слабо выражены, у базиса зеленоватое опыление.
Голубянка восточносибирская Polyommatus aros O.
Синонимы: Lycaena eros О.
Распространение: Ю. Урал, Ср. Азия. Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
82(81) Черные птн. н. зкрл. не мелкие, оранжевые маргинальные птн. яркие. У базиса нет зеленоватого опыления.
Голубянка киана Polyommatus cyane Ev. Рис. 24 (2)
Синонимы: Lycaena cyane Ev.
Распространение: Ю.-Вост. Европ. части СССР, Ю. Урал, Казахстан, Ю. Сибирь.
Распространение: Ср. и Вост. Европа, Урал (от Полярн. до Ю.), горы Ср. Азии, Сибирь, Д. Восток.
87(86) Н. зкрл. с хорошо выраженной оранжевой маргинальной полосой.
88(89) На конце голени передних ног 2 шипа.
Синекрылка ида Plebejus Idas L. Рис. 23 (1, 6, 7)
Рис. 23. Голубянки (н. крл.). 1 - Plebejus idas; 2 - P. argyrognomon ; 3 - P. Argus; передние ноги; 4 - P. argus; 5 - P. argyrognomon; 6 - P. ides; гениталии: 7 - P. idas; 8 - P. Argyrognomon; 9 - P. argus (а - uocus, вид снизу, б - конец вальвы); 10 - Pseudophilotes vicrama (в. крд.); 11 - то же, схема вальвы; 12 - P. Baton, схема вальвы
Синонимы: См. таблицу ниже.
Распространение: Европа, Ср. и Ю. Урал, Казахстан, Ю. Сибирь.
89(88) На конце голени передних ног 3 шипа.
90(91) На конце голени передних ног нижний, непарный, шип значительно короче верхних, парных.
Распространение: Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Ср. Азия, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
94(93) Н. зкрл. без белого штриха.
95(96) Пространство между главным рядом птн. и внутренним рядом маргинальных птн. целиком белое или имеются светлые перемычки между черными птн. в. крл. у ♂ фиолетовый, у ♀ коричневый с несколькими оранжевыми птн. (или лунками) у заднего угла.
Синекрылка южная Plebejus pylaon F. W.
Синонимы: Lycaena (Plebejides) pylaon F. W.
Распространение: Ю. и Ю.-Вост. Европа, Кавказ, Ю. Урал, Казахстан, Ср. Азия, Ю. Сибирь.
96(95) Пространство между главный рядом птн. и маргинальными птн. одного цвета с фоном крл. или имеется белый просвет, или птн. у ж.
97(98) Н. зкрл. без белых птн. оранжевые маргинальные птн. обычно развиты только у заднего угла.
Распространение: Европа, Кавказ, Ср. и Ю. Урал, Казахстан, Сибирь, Д. Восток.
98(97) Н. зкрл. с белым птн. между главным рядом птн. и маргинальными птн.
99(100) Ср. птн. н. зкрл. белое, без черной точки или штриха. Черные птн. н. пкрл. крупнее, чем на зкрл.
Голубянка донниковая Polyommatus dorylas Den. et Schiif. Рис. 24 (5)
Синонимы: Lycaena (Lysandra) hylas Esp.
Распространение: Ср. и Ю.-Вост. Европа, Кавказ, Ю. Урал.
100(99) Ср. птн. н. зкр. с черной точкой или штрихом. Черные птн. н. крл. одинакового размера.
101(102) Главный ряд птн. н. зкрл. разделен на два звена: два птн. у костального края отделены от птн. ряда и находятся одно под другим. ♂ и ♀ имеют темно-бурый в. крл.
Синонимы: Lycaena (Aricia) agestis Den. et Schiif. Lycaena astrarche sbsp. allous Hubn.
Распространение: Ср. и Вост. Европа, Ср. и Ю. Урал, Распространение в Сибири требует уточнений, так как этот вид не отличали от P. astrarche. (Коршунов, 1972).
102(101) Главный ряд птн. н. зкрл. цельный, не разделен на звенья. в. крл. ♂ голубой, ♀ темно-бурая, иногда с голубым отливом.
103(106) З. крл. с ровным краем.
104(105) В главном ряду птн. н. зкрл. второе от костального края птн. находится прямо под первым птн. маргинального ряда.
Распространение: Ср. и Ю. Европа, Кавказ, Мал. Азия, запад Ю. Урала.
Примечание: В названиях голубокрылок Plebejus (группы idas - argus) долгое время не было единого мнения, что создавало путаницу в определении. Виды P. idas и P. argyrognomon не различались. Штемпффер (Stempffer, 1964) приводит следующую хронологическую таблицу изменения названий этих видов: